Co możesz zyskać, kiedy zdecydujesz się na spotkanie z  taką wspaniałą osobowością jak Hrabia Monte Christo? Słyszałeś o nim, na pewno tak. Wiesz, że ta nazwa pojawia się w wielu kontekstach. Jest też taka wyspa, no nie? Obiło mi się o uszy;) Powieść powstała w połowie XIX wieku i jest najpopularniejszym dziełem Aleksandra Dumas (ojca). Zachęcam do spotkań z klasyką!

hrabia monte christo

Korzyści ze spotkania z książką Hrabia Monte Christo:

HISTORIA – Przeniesiesz się do Francji z początków XIX wieku. Niezła gratka! Poznasz uwikłanych w politykę zbrodniarzy, młodych zakochanych, prawo i obyczaje panujące w Marsylii, salonach europejskich stolic itd. Warto dodać, że dzieło powstawało we współpracy z historykiem, zadbano o wiele szczegółów.

ŻYCIE CODZIENNE XIX-WIECZNEJ FRANCJI – Urzeka mnie sposób w jaki rozmawiają bohaterowie tej powieści, jak wyglądają ich maniery, spotkania towarzyskie, prowadzenie interesów, podróże. Magia literatury 🙂

AKCJA – przygotujcie się na zawiłą i złożoną fabułę oraz niespodziewane zwroty akcji lepsze niż w kryminalnych serialach.

KLASYKA! – poznasz jedną z popularniejszych powieści francuskich. Dzięki temu odkryjesz i zrozumiesz wiele przewijających się w kulturze motywów. Dlaczego King nawiązuje do twórczości Dumas w „Skazanych na Shawshank”? Jakie analogie do XIX-wiecznej powieści znajdziemy w filmie „Motyl i skafander”?

KULTURA FRANCUSKA – jestem zdania, że każdy, kto uczy się języka obcego, powinien starać się czytać oryginalne teksty w tym języku. Oczywiście, powieść wydana w 1844 roku nie jest najłatwiejszym przykładem, ale zawsze warto też czytać książki w tłumaczeniach. Przybliża nam to historię literatury i kultury obszaru, który chcemy poznać.

PRZYJEMNOŚĆ Z CZYTANIA – na nowo odkryjesz czytanie bardzo długich i zawiłych tekstów, tak było w moim przypadku. Wielotomową powieść ostatnio czytałam na studiach. Zwykle interesuję się poradnikami, opowiadaniami itp. Trzy tomy od Aleksandra Dumas to miła odmiana na ostatnie w tym sezonie długie wieczory.

Dowiesz się co ma wspólnego Hrabia z Sinbadem Żeglarzem i nauczysz się widzieć w  ciemności 😉

Znacie/polecacie popularne francuskie powieści?

A.

PS Darmowe ebooki tej powieści udostępniają np. wolne lektury. Jeżeli macie ochotę poczytać po francusku, książkę znajdziecie tutaj.

Hrabia Monte Christo (Le comte de Monte-Cristo)
  • Hrabia Monte Christo! Kiedyś miałam ogromną fazę na tą książkę, przeczytałam ją dwa albo trzy razy (oglądałam też ekranizację, ale nie zachwyciła mnie zupełnie). Jak byłam kiedyś w Marsylii to chciałam koniecznie zobaczyć twierdzę If, ale akurat wysepka była zamknięta dla zwiedzających, więc popłynęłam na Frioul, wysepkę obok i była naprawdę cudna 🙂 Na blogu wspominałam o tamtej wycieczce (nie będę spamować linkiem, ale jak masz ochotę to wyszukaj przez hasło „Marsylia” albo „Zachwycający błękit Marsylii”). Pozdrowienia z Alzacji, Iza

    • Ja właśnie bronię się przed ekranizacjami, bo wydaje mi się, że po prostu nie mogą w żaden sposób dorównać tej powieści. Zazdroszczę Marsylii! Takimi przyjemnościami można spamować 😉 Czytasz teraz coś takiego „dla przyjemności”? Pozdrowienia! 🙂

  • A ten hrabia po francusku to przypadkiem nie „comte”? 😉 Muszę przyznać ze wstydem, że mnie ta książka w ogóle nie wciągnęła. Przeczytałam, bo była na liście lektur obowiązkowych na romańskiej 😉

    • Ula, rzeczywiście, literówka zrobiła z hrabiego liczenie 😉 Błąd poprawiony. Polecam dać drugą szansę tej książce. Nieobowiązkowe lektury czyta się inaczej 😉